簡介

疫情攀峰，2020年6月21日，天上有日環食，永豐偕作曲家張玹拜會胡醫師，學習敦仁醫院如何以病友為中心，通過每日清早的省思、檢討，完善由內而外的支持系統，以輔助發病者恢復自我照顧能力，適應症狀的影響。胡醫師更努力讓此系統擴及設計與藝術創作，以豐富病友的生命經驗。若為病友創作音樂，胡醫師倡示，可引他們再訪童年、懷想舊情。張玹進而設想，新創的音樂可替代原本的廣播與鈴聲，陪病友起床、用餐、運動、領藥、小睡，及至晚上伴隨入眠。胡醫師慷慨委託之下，張玹先是創作了2、30首鄉愁濃重的民謠、兒歌以及具老歌韻味的旋律《童謠選集》，再自我采風，根據每首的音樂特性，以相合的手法重新創作，形成風格迥異的古典當代音樂——《敦仁之歌》。張玹旨在建立與病友的記憶聯繫，搭建通往過去的橋樑。

受委託之初張玹經歷了瘮人的恐慌症發作，導致嚴重的自律神經失調，創作過程於他恰是一段自省、自癒和自知的旅程。作品中的《如歌的行版》、《道別 I》、《道別 II》、《又是美好的一天》和《床上的劇場》等諸曲，不惟是張玹譜寫予第一排聽眾—敦仁病友，亦紀錄自我的持續內在對話與身心重建，遂悟敦仁醫院何以易經「安土敦乎仁」自期。

更多資訊

Description

Songs of Dunren is commissioned by the Dunren Hospital and its founder, Yen-Chung Hu. This musical endeavor is designed to serenade the hospital's patients throughout their daily routines, from waking up in the morning, having breakfast, exercising, taking medicine, having lunch, napping, and going to bed, replacing the traditional verbal and bell sound broadcast.

Each piece within this collection is intricately woven around an original folk tune, nursery rhyme, or old song by the composer Shiuan Chang. These melodies have been decomposed and re-composed into different organic styles related to the original melodies. While the primary intent is to evoke a sense of nostalgia for the patients, it is not solely for therapeutic purposes. Instead, it seeks to connect with their memories, creating a bridge to their past. "Songs of Dunren" also reaches out to those who have encountered trauma, hoping to offer solace and understanding.

More about Songs of Dun Ren and Album Earthing

More Information

Title: Songs of Dun Ren

Year of Composition: 2023

Duration: 56

World Premiere: 6th of December, 2023
Violin | Tatsuki Naruta
Piano | Akiko Mimata
Minato Mirai Recital Hall, Yokohama

Commissioned Work: Commissioned by Dun Ren Psychiatric Hospital and its visionary founder, Dr. Yen-Chung Hu

Best Size: 9 x 12 inches

Discography: Earthing featuring violinist William Wei & pianist Evan Wong

致 喜愛《安土》的朋友們：

專輯收錄的《敦仁之歌》總長約56分鐘，費時將近半年創作並繕打成譜，專輯錄音與製作另再花了半年。樂譜目前為獨立出版，您所支付的 $30 美金的樂譜費用是支持我持續創作最大的動力。

樂譜下載連結24小時有效。下載後因無從追查是否有其他盜印，複製，及重製等任何危害智慧財產權之事，所以誠摯希望各位喜愛這套作品的朋友們，能鼓勵其他也想演出這套曲目的音樂家＆音樂學子們購買支持。

在此拜謝所有願意支持《安土》的每一個人。

張玹

To the Friends Who Love Earthing:

The album includes Songs of Dun Ren, a work approximately 56 minutes long that took nearly six months to compose and engrave. Another six months were dedicated to the recording and production of the album. The sheet music is currently independently published, and the $30 USD fee for the score is a crucial source of support that enables me to continue creating.

The download link for the e-score will remain active for 24 hours. Since it’s impossible to trace unauthorized printing, duplication, or reproduction after downloading, I sincerely ask that everyone who loves this piece encourages other musicians and students interested in performing it to purchase their own copy and show their support.

I am deeply grateful to everyone willing to support Earthing.

Shiuan Chang